作者:Hsin-Hong Pan
隨著近年空中瑜伽的盛行,身邊開始有了「空中瑜伽算瑜伽嗎?」這類討論。
先釐清本文立場,這篇文章並不打算討論空中瑜伽是不是瑜伽。並非這個問題不值得討論,而是因為我們通常連什麼是瑜伽,什麼不是都很難進行討論。在「你的瑜伽不是我的瑜伽」的情境下,「XX瑜伽是否算瑜伽」這類討論往往僅能止於各自表態的階段,難以深入。
這篇文章想討論的是,如果「你教空中瑜伽,卻覺得空中瑜伽不算瑜伽」,此時該怎麼辦?
原文出處:〈How #MeToo Shook the Yoga World〉
編譯:Hsin-Hong Pan
「在大休息時(Savasana ),有老師摸我的胸部,並聲稱他們在幫我打開心輪。」
這僅是瑜伽老師Rachel Brathen所讀到的故事之一,她將#MeToo運動引入瑜伽圈視為自己的使命。在收到詳細描述類似經歷的私訊後,2017年11月,Brathen邀請她Instagram(@yogagirl)上210萬追隨者分享她們在瑜伽中遭受性騷擾的故事,結果收到了大量回應。
她收件匣中的個人見證內容從不當觸摸、情感操控,到被瑜伽老師性侵強姦。她在一篇Instagram貼文中寫道:「我收到了多則訊息,指控有位老師在一次瑜伽師資訓練期間對一名15歲女孩進行性虐待。我真想吐…但我太他媽的生氣了。」